Bienvenida de la alcaldesa
Amparo Navarro, alcaldesa de Benissanó

El Ayuntamiento de Benissanó presenta esta nueva página web municipal, www.ajuntamentbenissano.es, con el objetivo de crear una herramienta de proximidad con todos los vecinos del municipio, más intuitiva, atractiva y adaptada para tablets, teléfonos móviles y ordenadores personales.

Amparo Navarro Bargues
Alcaldesa de Benissanó

 

Historia, topónimo y Gentilicio

Benissanó surgió a primeros del S. XII con las edificaciones que se agruparon en torno al antiguo castillejo de origen musulmán, construido en la alquería denominada “Beni Sahnún”.

En las donaciones de tierras que se efectuaron en la época de la Reconquista y que aparecen documentadas en el “Libro del Reparto” se nombra una primera donación del lugar en 1239, aunque la donación más significativa se produjo en noviembre de 1249, cuando se le entrega la alquería de Benizano a D. Pedro Íñiguez de Dicastello, pero no fue hasta el 18 de enero de 1261 cuando Jaume I lo confirma como Señor de la alquería de Benizano, a partir de ese momento, Benissanó que entonces estaba formado por una torre, edificios circundantes, un baño público y un muro que rodeaba la villa, contará con jurisdicción propia.

Benissanó desde el castilloEn 1477 el rey D. Juan de Navarra concede a D. Luis de Cavanilles la jurisdicción de Benissanó y será con esta familia cuando se afianza la configuración como pueblo con Señorío, erigiendo en la segunda mitad del siglo XV el castillo tal como lo conocemos en la actualidad.

 

En 1525, a petición del emperador Carlos V, D. Jerónimo de Cavanilles trasladó al rey francés Francisco I hasta el castillo de Benissanó después de haber sido hecho prisionero en la batalla de Pavía.

 

En 1547 se produce la desmembración por bulas Papales de Benissanó de Llíria, pasando a obtener parroquialidad propia. Es en este momento cuando Don Luis Cavanilles Villarrasa manda edificar la iglesia.

 

En 1699 se descubre en los cimientos de una casa de la Calle Mayor una medalla de bronce de forma elíptica, representando a Nuestra Señora con el Niño en brazos. Entre las diversas advocaciones propuestas se decidió, mediante sorteo celebrado en marzo de 1701, la de Virgen María del Fundamento, pasando a ser la patrona de Benissanó.

 

En 1792 el escritor Cavanilles, en su obra “Observaciones sobre el Reino de Valencia”, hace referencia a Benissanó “situado en una loma junto al Camino Real, donde viven 140 familias”. En aquellos días el diámetro del municipio era de un cuarto de legua, y la actividad básica era la agricultura, completándose con la manufactura del esparto.

 

En el siglo XIX (1.811) es abolido el Señorío de Benissanó por las Cortes de Cádiz. En este siglo las aguas del “Pozo de la Salud” consiguen fama por sus propiedades terapéuticas en la cura de la ictericia.

 

Durante la primera mitad del siglo XX la base de la economía es la agricultura. En este siglo la población irá aumentando progresivamente desde los 997 habitantes de principios de siglo hasta los 2.300 de principios del S. XXI.

En otoño de 1994 el castillo fue catalogado por la Dirección general de Bellas artes y Archivos del Ministerio de Cultura como “Monumento”, con categoría de Bien de Interés Cultural y en 1.996 la titularidad del mismo pasó a ser municipal.

Después del acuerdo plenario del 6 de octubre de 2015, confirmado posteriormente por el DECRETO 31/2016, de 23 de marzo del Consell de la Generalitat Valenciana y la publicación en el BOE núm. 101, de 27 de abril de 2016, página 28365, fue aprobado el cambio de denominación del municipio por la forma exclusiva en valenciano de Benissanó.

El Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana en su artículo 6.8 dice que la AVL (Academia Valenciana de la Lengua) es la institución normativa del idioma valenciano. El articulo 41 dice que tiene la función de determinar y elaborar , si procede, la normativa lingüística del idioma valenciano y que esta será de aplicación obligatoria en todas las administraciones públicas de la Comunidad Valenciana.

La AVL publica en 2015 “Los criterios para la fijación de la toponimia valenciana”, en donde podemos encontrar la forma valenciana del topónimo de nuestro municipio escrito como Benissanó.

En el aspecto puramente filológico, el instituto interuniversitario de filología valenciana de la Universitat de València, redacta un informe sobre la toponimia de Benissanó a partir de las indicaciones del profesor Emili Casanova, especialista en toponimia. En este informe se afirma que:

Benissanó proviene del nombre de persona árabe Beni + Sahnún (Zanón en aragonés), muy conocido en árabe.

Documentalmente desde el “Llibre del Repartiment” hasta el siglo XVII – período de autonomía del Reino de Valencia, anterior a la castellanización de la lengua y la ortografía- siempre se ha escrito con ç , signo de la alveolar africada sorda.

Oralmente se pronuncia una alveolar fricativa sorda en todo el territorio, evolución de la anterior africana.

El informe concluye indicando que: Por todo esto, el nombre debe de ser escrito con la grafía adecuada actualmente, que es una ss doble cuando el fonema va entre vocales; y por lo tanto el nombre del municipio tiene que ser escrito en valenciano como: Benissanó

El Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana en su artículo 6.8 dice que la AVL (Academia Valenciana de la Lengua) es la institución normativa del idioma valenciano. El articulo 41 dice que tiene la función de determinar y elaborar , si procede, la normativa lingüística del idioma valenciano y que esta será de aplicación obligatoria en todas las administraciones públicas de la Comunidad Valenciana.

El Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana en su artículo 6.8 dice que la AVL (Academia Valenciana de la Lengua) es la institución normativa del idioma valenciano. El articulo 41 dice que tiene la función de determinar y elaborar , si procede, la normativa lingüística del idioma valenciano y que esta será de aplicación obligatoria en todas las administraciones públicas de la Comunidad Valenciana.

La AVL tiene publicada “Los gentilicios valencianos”, en donde podemos encontrar la forma valenciana del gentilicio de nuestro municipio escrito como Benissaner / Benissanera